拍摄“家庭成员互动表演”大约用了四个小时，期间Lecomte小姐无数次无视了孩子们喊饿要吃饭的请求——“每天吃两顿就行，亲爱的，如果吃多了，你们会胖的。”她着重盯着气焰嚣张的Oscar说——他从小就胖。
夜幕降临，Lecomte小姐终于开恩允许厨娘将餐桌安排成真正吃饭的样子，食物如流水般送上——洛妈的饼、洛老爹的面条、Mandy的pizza、Oscar的omelette、Nichole的色拉——被细细地拍摄，直到所有的东西都冰冰凉了，她才开恩允许大家开始配着羊肉汤吃自己的干粮。
当然她享用的食物是最新鲜出炉的，面包、奶酪焗海鲜、钖得恰到好处的红酒……
洛家人，包括好奇心最强的Oscar，直到她们离开去镇上的酒店为止，再没有与她说过一句话。
摄制组将几台“不方便携带但明天要用”的小型摄影机留在了别墅里，偷偷开了“物体移动触发自动拍摄模式”——就像拍摄野生动物一样，没有活物就待机，一感受到有活动物体，就自动拍摄——好像她们笃定洛家人晚上肯定会跑出来干坏事似的。
“没见过世面的……”Lecomte小姐坐在汽车里，从牙缝里喷出几句疑似curse的东西，她的助理们连连点头。这些东方人百分百合作听话的态度让法国佬们感觉他们土、可怜、懦、小家子气、穷……
对，就是穷！虽然据说他们不缺钱，但是从所有的人骨子里透露出的“穷气”是那么的明显——果然是乡下来的，Lecomte小姐嘴角微微翘起，垂下了眼皮。
贵族气质真是要几代人才养得出来！有钱也只能算暴发户，粗鄙而浅薄，包括那个Mandy。红唇用力抿了抿，然后下垂成一个好看的角度，听说她家富豪，不是小家子呀，怎么也一副穷气？……亚麻来的。
在这些老欧洲眼里，大洋那边就是乡下。
她将今天拍摄的素材过了一遍，讨论了明天的剧本和计划，就半夜了。
睡觉。
洛可嘉目送真人秀团队离去，立刻下指令：只带枪支弹药，离开这个“安全屋”。
洛老爹问：“出什么问题了？”
洛可嘉自然不会说鸿钧玩偶“注意到”十里之内有数十人在聚集，他们没有开车，正在步行向这边走来。
大熊二熊全副武装，Chloe穿上了她永远不曾上身的运动衣，三个娃穿上了黑色冲锋衣，个个半睡半醒。
厨娘紧张地看着这些人的大逃亡准备，她提出的任何问题都没人回答，皮埃尔也只能袖手旁观——毕竟洛家人不是逃犯！他没权力阻止，只能上报，可惜不知怎的，电话又打不通了，也无法上网。
厨娘拉住了儿子Alva，生怕他乱来。她猜的不错，Alva正在谋算着混进娃娃堆里——冒险是刻画在每一个男孩子骨子里的东西。
洛可嘉认真地对Alva说，“我有一个任务交给你，能完成吗？”
Alva正要拍胸脯，厨娘一把握住了他的手。
洛可嘉说：“到了十点多钟，请你一个房间一个房间地关灯。随便先关哪个都行。”他从怀里摸出一百欧元，“能做到吗？”
Alva接过纸币，心潮澎湃地说：“monsieur，保证完成！”这次厨娘没有说话，也没阻止儿子收钱。
当洛家最后一人挤进破货车和破越野离开后，皮埃尔握着厨娘的手说：“生如夏花，人生苦短……”一颗子弹从他的脖子穿过，将这个老实人永远地留在了乡间。
鲜血将厨娘浇得透湿，她尖叫着倒地，又一颗子弹飞来打在门框上，木屑翻飞。
Alva从楼梯上飞奔下来，被眼前的惨象吓呆了，半晌才能挪动身子——他毕竟是经历过“大场面”，曾给双熊传过弹药、给洛博士搬过枪支的！他将妈妈拖进内屋，两个人屁滚尿流地向地窖跑去——那里有暗道，通往几公里外的树林。这里是CIA的安全屋，退路是标配，武器是刚需。
沉重的脚步声从远及近，手持长短枪支的军人迅速将别墅搜索了一遍。
“Gone.”一个亚麻口音说，“死者是个警察。”他踢了皮埃尔尸体一脚。
“收队。”另一个声音说。
“不再扩大搜索范围吗？”第三个人问。
“按照合同规定行事。”第四个声音说，“目标逃离，合同自动中止，任谁也说不出什么，最多扣掉费用，退掉订金。”
暗网作业也并非一定要团队成员固定，许多时候会有陌生人参加，特别是如果标的特别难搞的话，可能需要几个团队协同。
守规矩很重要。
这就是为什么Joe冒着被当场发现、被人笑话，又付出U参议员权势跌落的代价，也要队伍磨合整齐了再动手的原因。第一波欧洲黑帮进攻的失败给暗网这边的第二波攻击带来了巨大的压力，计划再三修改，行动被再三推迟。现在目标明显有了防备，终止行动是最安全的，但略显保守。
“夜视无人机看到目标了没？”有人问。
无人机监控消息显示，除了两部汽车刚刚离去，没有其他显眼的东西。
“我提议向刚才两部汽车的方向追击。”一个声音说，“让无人机在前面吊着，我们等车子跟上来。”
无疑这个提议很容易让人接受。放着高昂的奖金不要，怕风险？那不是暗网的风格。没风险的事怎么会找上暗网？
众人开始休整，吃喝拉撒检查武器。半小时后，十五六部越野车停靠在了门口，Joe从某个副驾座上探出头来。
“我是本次行动的监理员，”Joe解释。众团队没有意见，这个人先前在磨合训练时出现过，第二次亮相时发过红包。
车灯亮起，连绵的车轮滚滚向前，尾随着洛家人，高速前进——无人机早已锁定了目标，如果顺利的话，一个小时后双方进入接触。